· 士卓曼中國產學研中心到2029年的士卓資金總投入將達12億人民幣(約1億8千4百萬美元)

· 旨在滿足中國牙科醫生和患者對口腔解決方案快速增長的需求

· 助力提高響應市場的速度及為以后的新品發布作準備

上海，2021年3月26日 ——士卓曼集團擬通過建造首個中國產學研中心以擴大在本土市場的曼加碼中業務。士卓曼中國產學研中心到2029年的國業個產資金總投入將達12億人民幣(約1億8千4百萬美元)，為中國市場提供集團旗下各種口腔種植和口腔美學的擬網產品品類，旨在滿足中國牙科醫生和患者對口腔解決方案日益增長的建首健康需求。

士卓曼中國首個產學研中心落成簽約儀式

中國已經在全球范圍內成為牙科治療與創新領域的學研領軍者，同時也是中心中國士卓曼集團的重點市場之一，士卓曼集團首席執行官Guillaume Daniellot說：“通過為中國的風尚牙科醫生和患者帶來高質量的解決方案，這項新投資體現了中歐合作、士卓友好共贏，曼加碼中展示了我們將持續為中國人民健康做貢獻的國業個產承諾。“

士卓曼集團首席執行官瑞士連線簽約

士卓曼集團副總裁兼亞太區CFO王蓉致辭

據調查估計，擬網目前中國口腔患者人數達到7億人，建首健康而治療率卻只有約5%——提高口腔健康知識普及培養健康行為已被國家衛健委發布的學研《健康口腔行動方案(2019-2025年)》納入為改善重點之一。同時，中心中國牙齒矯正的需求正在日益增長，特別是在城市和發達地區。

士卓曼中國一直致力為中國的口腔消費者帶來世界頂尖的牙科解決方案，士卓曼集團副總裁兼中國區董事總經理張曰卿表示，“士卓曼設立集生產、教育和創新的一體化中心將有助于我們提高響應市場的速度和為以后的新品發布作準備。”

士卓曼集團副總裁兼中國區董事總經理張曰卿致辭

士卓曼中國產學研中心所落戶的上海市莘莊工業區位于上海閔行區，是先進制造業的產業聚集高地，擁有豐富的科創資源，將為集團未來與本土合伙伴的協作提供許多機會。士卓曼中國產學研中心的第一期投資預計在2023年秋季完成。到2029年，預計中心將創造超過1000個新的就業機會。

士卓曼集團產學研中心效果圖

關于士卓曼

士卓曼集團(SIX: STMN)是牙科種植和修復及口腔組織再生領域的全球領先者，公司的宗旨是提供優質的解決方案讓廣大患者重拾微笑和自信。為了更加專業與優秀，士卓曼集團在全球合并了多家公司和品牌，以擴充其產品線，加大創新和開發能力并提高產品的質量。目前士卓曼集團旗下品牌包括：士卓曼(Straumann), Straumann Group Digital, 安卓健 (Anthogyr), ClearCorrect, Dental Wings, Medentika, Neodent, NUVO，以及其他擁有部分股權和品牌的公司和合作伙伴。集團與世界知名的診所，研究機構和大學合作，研發和制造修復體、種植體及器械，CAD/CAM修復技術，生物材料和數字解決方案。

其總部位于瑞士巴塞爾，全球員工人數約 7300 人。通過廣泛的經銷子公司及合作伙伴網絡，其產品、解決方案和服務已行銷至 100 多個國家和地區。